Imaš Svoj život - Prevod Na Češki

Prevod od "imaš svoj život" do Češki

Prevodi:

máš svůj život

Vidiš, ti imaš svoj život, a ja svoj.

Vidíš, ty máš svůj život, já taký svůj.

Ali ti imaš svoj život, a ja imam moj.

Ale každej máme svůj život a žijeme si po svým.

Ne mogu to da ignorišem jer konaèno imaš svoj život kakav si želeo.

Vím, že konečně máš život, jaký jsi chtěl.

Znam da nije trebalo da ti smetam, da imaš svoj život i svoje stvari, i ne bih da te mešam u ovo.

Vím, e bych tě neměl obtěovat. Vím, e má svůj vlastní ivot, starosti, a e bych tě neměl takhle otravovat.

Ali ako posetiš dovoljno psihijatara na duže vreme i ispraviš svoj "koktel". Mislim da možeš... Da prebrodiš sve to i da imaš svoj život.

Ale pokud potkáš spoustu psychiatrů, a dostaneš svůj "koktejl", tak... si všechno vyjasníš, máš normální život.

Takav je dogovor - ti imaš svoj život, ja svoj.

Taková je naše dohoda - ty máš svůj život a já taky.

Imaš svoj život kome treba da se posvetiš.

A ty zas potřebuješ svůj život.

Znam da smo u rodu Peyton, i možda u drugom životu bi bili bliži, ali... Ja sam marinac, a ti imaš svoj život.

Vím, že jsme příbuzní, Peyton, a možná vjiným životě bysme si byli bližší, ale... já mám mariňáky a ty máš svůj život.

Moraš prestati da se grizeš zbog mene, imaš svoj život o kome treba da misliš.

Musíš se se mnou přestat trápit, máš svých starostí dost.

ti si dobar deèko i dobar sin, imaš svoj život i jednom æeš imati svoju porodicu.

Když tady budu sama, budu se hrozně nudit. Starosti o mě máš, ale čas si na mě neuděláš.

Imaš svoj život, imaš slobodu, i imaš Charlia.

Máš svůj život, máš svobodu, máš Charlieho.

Ti, takoðe, imaš svoj život izvan ova èetiri zida, koji bi htela da zaštitiš, zar ne?

Ty máš taky život, bez ohledu na to, před čím se chceš chránit, ne?

Oèigledno imaš svoj život, svoju karijeru.

Zjevně máš svůj život a svoji kariéru.

Imaš svoj život, svoje vještine i svoje sestre.

Stále ještě dýcháš a máš své schopnosti a sestry.

Vrijeme je da imaš svoj život, èovjeèe!

Měl bys konečně začít žít, chlape!

Želim da imaš svoj život... postaneš Čovek Pisma ili šta god hoćeš.

Chci, abys měl život. Stal se strážcem, cokoliv.

Znam da imaš svoj život, ali tvoja mama bila je jako zabrinuta za tebe.

Vím, že vaše maminka byla opravdu, ale opravdu o tebe strach.

Znam da si starija, i da imaš svoj život.

Vím, že jsi teď starší a máš svůj vlastní život.

Ti imaš svoj život, i daleko si.

Bohužel, ty máš svůj život daleko odsud.

Imaš svoj život i svoju porodicu.

Jediný, co máš, jsou tvoje zbývající dny na Zemi. To a rodina.

1.6335709095001s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?